سه ره تايه ك بو فيربونى زمانى فارسى به شى1 - منتديات اِقليــم كوردستان
  التسجيل   التعليمـــات   التقويم   البحث   مشاركات اليوم   اجعل كافة الأقسام مقروءة

الوصف

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخواني وأخواتي أعضاء منتديات اقليم كوردستان وأسعد الله أوقاتكم بالخير والمحبة... يطيب لي أن أنتهز الفرصة بأن أتقدم لجميع مشرفي وأعضاء منتديات اقليم بالشكر والامتنان على هذه الجهود المتواصلة من أجل بث روح النشاط بالمنتدى، وتوطيد العلاقة فيما بيننا ونشر روح الالفة والتراحم، وتعطير صفحات منتدانا بالمتعة والفائدة. لذا،فأني أحمد الله على هذا التوفيق ومن ثم أود أن أشكر الجميع على هذا التعاون آملاً من الجميع الاستمرار في هذا العطاء... كلمة الإدارة

آخر 10 مواضيع
يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ .           »          تفسير سورة النساء للشيخ حاتم الاثرى           »          تنێ هزرا خو ل سه‌ر بكه‌           »          إرهاصات مشرعة           »          لماذا سيعود المسيح فى آخر الزمان ولا يعود محمد صلى الله عليه وسلم           »          القناع..           »          تفسير سورة البقرة للشيخ حاتم الاثرى           »          كردســـــــــتان           »          كتاب التمهيد فى التوحيد والمنهج السديد           »          كتاب مفاتيح الجة من الكتاب وصحيح السنة



إضافة رد
انشر الموضوع
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-25-2011, 02:16 PM   #1


الصورة الرمزية Rekan
Rekan غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 37
 تاريخ التسجيل :  Sep 2010
 أخر زيارة : 06-12-2014 (01:47 AM)
 المشاركات : 5,859 [ + ]
 التقييم :  16
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي سه ره تايه ك بو فيربونى زمانى فارسى به شى1



سلاو هاورييان
هيوادارم له ريكه ى ئه م با به ته وه كه ميك به زمانى فارسيتان ئاشنا بكه م
سه ره تاش جه ند تيبينيه كى كرنك له سه ر ريزمانى فارسى
1/نوسينى فارسى هه روه ك كوردى له راسته وه بو جه به.
2/ئه لفوبيى فارسى له نوسيندا هه موو بيته عه ره بى و كورديه كانه جكه له {ڤ}
3/فارسه كان له كه لانى ئارين كه كوكردنى بيته قورسه كانى زمانى عه ره بى وه ك {ع,ح,ط,.....هتد}له سه ر زمانيان قورسه ئه م بيته عه ره بيانه له كه ل رينوسى عه ره بيدا كواستراوه ته وه بو ناو زمانى فارسى بويه ئه م بيتانه وه ك عرب كوناكه ن به لكو وه ك ئه وروبى ده يلين
له به ر ئه وه ئه م بيتانه ى خواره وه به م جوره ده لين
{ع}وه ك {ء}ده لين وه ك عه لى به ئه لى ده وتريت
{ح}وه ك {ه} ده لين .....حسن_____هسن
{ظ}وه ك {ز}ده لين......ضاهر____زاهر
{ض}وه ك {ز}ده لين.....مريض____مه ريز
{ص}وه ك {س}ده لين....صد_____سه د
{ث}وه ك {س} ده لين ......ثالث_____سالس
4/بيتى {ق}وه ك {غ} يه كى سوكو {غ}يش وه ك {ق} يه كى سوك ده وتريت
5/بيتى {و} ئه كه ر كه وته نيوان {خ}و{ا} له و حاله ته يا ناخوينريته وه وه ك{خواهر}خويندنه وه كه ى ئه بى به {خاهه ر}
6/له فارسيدا نير و مى هه روه ك كوردى هيج جياوازيه كى نييه :
أ/نه له راناوه كان {تو...تؤ} بو نير و مى هه ريه ك شته
ب/نه له فرمانه كانيش/{رفت.....رويشت} بو هه ردوكيان يه ك شته
ج/نه له ئاوه لناو {بد....خراب}ج مى بيت ج نير ناكوريت
راناوه كان و ئاوه لناوى نيشانه
فارسى______________كوردى
من....ما_____________من...ئيمه
تو...شما_____________تو......ئيوه
او....ايشان____________ئه و....ئه وان
انها....انان____________ئه وان

رسته
فارسى_____كوردى
در_____له
اطاق____زور
اقا_____به ريز,كه وره,كاك
من درطاق هستم__________من له زوره كه دام
تو در اطاق هستى_______تو له زوره كه دايت
او در اطاق است_______ئه و له زوره كه دايه
مادر اطاق هسيتم_______ئيمه له زوره كه داين
شما در اطاق هستيد________ئيوه له زوره كه دان
ايشان در اطاق هستند________ئه وان له زوره كه دان
همه مادر اطاق هستيم_____هه مومان له زوره كه داين
من در اطاق نيستم_______من له زوره كه دا نيم
تو.....نيستى________تو.......نيت
او....نيست_________ئه و .....نيه
ما .......نيستيم_______ئيمه .....نين
شما.......نيستيد_______ئيوه.....نين
ايشان......نيستند_________ئه وان نين
وشه
فارسى________كوردى
برادر_________برا
خواهر{خاهه ر}_______خوشك
بردران.....برادرها_____برايان.....براكان
خواهران.....خواهرها_______خوشكان....خوشكه كان
اقا....اقايان________به ريز ....به ريزان
خانم....خانمها________خاتوون....خاتوونه كان
بسر.....بسران_______كور....كوره كان,كوران
دختر...دختران________كج...كجه كان,كجان
صندلى...صندليها_________كورسى......كورسيه كان
اين_______ئه مه
ان_______ئه وه
اينها______ئه مانه
انها,انان_______ئه وانه
اينجا________ئيره{ئه م شوينه}
انجا______ئه وى
جا____جى,شوين
كجا_______له كوى
اهل____خه لك
كى,كه____كى
جرا______بوجى
ولى______به لام
ايا_______ئه رى

رسته
فارسى____كوردى
خير____نه خير
من برادر احمد هستم_______من براى ئه حمه دم
من برا در ئه حمه د نيستم________من براى ئه حمه د نيم
تو بسر كى هستى________تو كورى كييت؟؟
او بسر كيست______ئه و كورى كييه؟؟
احمد بسر كيست_______ئه حمه د كورى كييه؟؟
اينجا يك اقا هست_____ليره يه ك بياو هه يه
شما كى هستيد؟________ئيوه كين؟؟
برادرى من كجا است______براكه ى من له كوييه؟؟
اين مال كيست____ئه مه مالى كييه؟؟
اين مال من است____ئه مه مالى منه
اين مال من نيست_____ئه مه مالى من نييه
من اهل ايران هستم_____من خه لكى ئيرانم
اينها برادران من هستند______ئه مانه براكانى منن
انها كى هستند________ئه وان كين؟؟
خواهران شما كجا هستند________خوشكه كانى ئيوه له كوين؟؟
در اينجا يك صندلى هست_______ليره يه ك كورسى هه يه
ولى انجا صندلى نيست______به لام له وى كورسى لى نييه
ايا خواهر تو لينجا است؟؟__________ئه رى خوشكه كه ى تو ليره يه؟؟
خير او اينجا نيست_______نه خير ئه و ليره نييه

هيوادارم سودى ليببينن
سه رجاوه كورد زين


 

رد مع اقتباس
قديم 05-25-2011, 05:52 PM   #2


الصورة الرمزية ZaRa
ZaRa غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 17
 تاريخ التسجيل :  Sep 2010
 أخر زيارة : 08-11-2013 (01:26 AM)
 المشاركات : 17,382 [ + ]
 التقييم :  266
 الدولهـ
kurdistan
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
ترىَ للآن عطرك .. مَاا برَح صَدري
إذاا ضمّيت نفسي حيييل { شـَمِّيته ..
لوني المفضل : Blueviolet
افتراضي رد: سه ره تايه ك بو فيربونى زمانى فارسى به شى1



اقا برنس ده ستت ده رد
ناكوني
خيلي تاشكور ميكونم


 

رد مع اقتباس
قديم 07-04-2011, 11:29 AM   #3


الصورة الرمزية رونيا محمد
رونيا محمد غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7672
 تاريخ التسجيل :  Feb 2011
 أخر زيارة : 07-24-2012 (07:33 PM)
 المشاركات : 4,477 [ + ]
 التقييم :  67
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سه ره تايه ك بو فيربونى زمانى فارسى به شى1





 

رد مع اقتباس
قديم 07-04-2011, 03:34 PM   #4


الصورة الرمزية هاوار
هاوار غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 73
 تاريخ التسجيل :  Sep 2010
 أخر زيارة : 06-07-2014 (11:21 AM)
 المشاركات : 2,730 [ + ]
 التقييم :  92
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سه ره تايه ك بو فيربونى زمانى فارسى به شى1



مشكوووووووووور
مشكوووووووووووووووور
مشكوووووووووووووووووووووور
©§¤°يسلموو°¤§©¤ــ¤©§¤°حلوو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــ¤©§¤°حلوو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§ ©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤© §¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤© §¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§ ©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــ¤©§¤°حلوو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ــ¤©§¤°حلوو°¤§©
مشكوووووووووووووووووووووور
مشكوووووووووووووووور
مشكووووووووووور


 

رد مع اقتباس
قديم 08-09-2011, 11:22 PM   #5


الصورة الرمزية Rekan
Rekan غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 37
 تاريخ التسجيل :  Sep 2010
 أخر زيارة : 06-12-2014 (01:47 AM)
 المشاركات : 5,859 [ + ]
 التقييم :  16
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سه ره تايه ك بو فيربونى زمانى فارسى به شى1



برای تشکر از پست


 

رد مع اقتباس
إضافة رد


(عرض التفاصيل عدد الأعضاء الذين شاهدوا الموضوع : 0
لا توجد أسماء لعرضهـا.
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
شعر فارسي ....؟ترجمة بالعربي Rekan قسم اللغة الفارسية 10 02-22-2012 12:57 PM
كتيبي فيربوني قورئان خويندنةوة تجويد كيوان بوتاني به‌شى ئايينى كوردى 14 09-18-2011 06:51 PM
(100) رستة بة زمانى ئينكَليزى وكوردى ((بةشى يةكةم )) Rekan قسم اللغة الإنكليزية والفارسية 4 01-02-2011 08:05 PM
(100)رستةى زمانى ئينكليزى و كوردى (بةشى دووةم))وكؤتايى Rekan قسم اللغة الإنكليزية والفارسية 3 12-19-2010 10:56 AM


الساعة الآن 12:51 AM